تبلیغات
mzmms - آهنگ شنیدنی و غمگین همین امشب, همخوانی یک ایرانی و ترکیه ای
 
mzmms
صفحه نخست            تماس با مدیر            پست الکترونیک           RSS            ATOM
  • ترجمه متنش رو میزارم براتون


    امشب میمیرم ، کسی نمی تواند مرا بگیرد (جلوم رو بگیره )

    تو نمی توانی جلوم رو بگیری ، ستاره ها هم نمی توانند

    مثل یک پرواز از چشمانت دور می شوم ( برا این قطعه ترجمه دیگه ای هم میشه گفت ، اما به نظرم اینی که گفتم معنی اصلیشه )

    چشمانت نمی توانند مرا متوقف كنند

    در رویاهایت رشد کرده و بزرگ می شوم ، وقتی کابوس بسراغت می آید می میرم

    یک شعر می نویسم ، یک آهنگ ترکی می خوانم

    یک بار در تو متولد می شوم ، یک بار در خودم می میرم

    امشب می میرم ، تنها به خاطر تو

    حتی مرگ هم منو درک نخوهد کرد

    امشب می میرم ، هیچ ک.س نمی تواند جلوم رو بگیره

    تو نمی توانی مرا متوقف کنی ، ستاره ها هم نمی توانند

    چشمانت نمی توانند جلوم رو بگیرند

    در رویاهایت بزرگ می شوم ، وقتی کابوس بسراغت می آید می میرم

    امشب می میرم ، فقط به خاطر تو

    حتی مرگ هم مرا درک نخوهد کرد.






نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :

پنجشنبه 2 بهمن 1393
جمعه 25 فروردین 1396 02:42 ب.ظ
If some one wishes expert view concerning running
a blog afterward i suggest him/her to visit this blog, Keep up the pleasant job.
سه شنبه 22 فروردین 1396 10:03 ق.ظ
Appreciate this post. Will try it out.
دوشنبه 21 فروردین 1396 05:42 ب.ظ
Spot on with this write-up, I honestly feel this website needs a lot more attention. I'll probably
be back again to read more, thanks for the
info!
سه شنبه 15 فروردین 1396 04:37 ب.ظ
Woah! I'm really digging the template/theme of this blog. It's simple, yet effective.
A lot of times it's very hard to get that "perfect balance" between user friendliness
and visual appeal. I must say that you've done
a amazing job with this. Also, the blog loads very fast for me on Opera.

Outstanding Blog!
سه شنبه 15 فروردین 1396 04:14 ب.ظ
This is the perfect blog for everyone who hopes to understand
this topic. You understand so much its almost hard to argue with you
(not that I personally will need to…HaHa).

You definitely put a brand new spin on a subject
that's been discussed for many years. Wonderful stuff,
just great!
سه شنبه 15 فروردین 1396 02:55 ق.ظ
Thankfulness to my father who stated to me concerning this web site, this
blog is really amazing.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :